[ti:Belle] [ar:Various Artists] [al:美女与野兽 中文豪华版原声带] [by:] [offset:0] [00:00.00]贝儿 - 王笑文/刘世超/Ensemble - Beauty and the Beast [00:05.90]词：Alan Menken/Howard Ashman [00:11.80]曲：Alan Menken/Howard Ashman [00:17.70]贝儿： [00:23.61]这地方 一个安静村庄 [00:28.83]每一天 都一模一样 [00:33.99]小村庄 每天都会如常 [00:40.88]开心迎晨光 [00:46.70]家庭主妇们： [00:47.64]早安 早安 [00:48.77]补鞋匠： [00:49.19]早安 [00:49.60]肉贩： [00:49.93]早安 [00:50.38]流浪汉： [00:50.83]早安 [00:51.40]贝儿： [00:51.87]这个面包店师傅每天重复 [00:55.25]面包蛋糕新鲜出炉 [00:58.56]从最初搬到这里 [01:00.51]这个偏僻小村庄 [01:02.42]每个清晨都一样 [01:21.22]男学生们： [01:23.46]看这个女孩真的与众不同 [01:26.73]恶毒的校长： [01:27.47]她心不在焉在发呆 [01:29.19]洗衣女工们： [01:32.50]喜欢离群爱独处 [01:34.37]她的思想在远处 [01:35.92]小女孩们： [01:36.50]毫无疑问是个有趣的姑娘 [01:39.40]农夫： [01:40.82]早安 今天 又是一个人 [01:44.14]漂亮的鱼贩夫人： [01:45.05]早安 你的 夫人好吗 [01:47.71]克洛蒂尔德： [01:48.59]鸡蛋 六个 价钱太高了 [01:51.93]贝儿： [01:52.45]我要的生活不该是这样 [02:20.18]汤姆/迪克/斯坦利： [02:23.01]这个女孩真的是非常特别 [02:26.18]药剂师： [02:26.81]我怀疑她不太舒服 [02:28.67]奶酪商人： [02:29.97]她的眼神好迷糊 [02:31.86]整天在埋头看书 [02:33.79]这个女孩跟我们格格不入 [02:37.50]贝儿： [02:38.06]哈 多么不可思议 [02:44.30]当她遇上了命中注定 [02:53.25]心早已连在一起 [02:59.66]但直到第三章才知道 [03:03.73]他在这里 [03:07.09]乡村少女们的妈妈： [03:09.19]她名字代表美丽并不稀奇 [03:12.86]她漂亮得没人可比 [03:15.19]乡村少女： [03:16.36]她的外表虽出彩 [03:18.10]但是性格有点怪 [03:19.74]乡村少女们的妈妈： [03:20.76]跟我们所有人不一样 [03:22.13]乡村少女： [03:22.69]没一点相似的地方 [03:23.95]村民们： [03:24.38]贝儿跟我们一点都不像 [03:55.78]加斯顿： [03:59.37]当我初次见她就毫不怀疑 [04:03.29]我认定她是最美丽 [04:06.82]在这村庄里唯一 美貌能跟我相比 [04:10.95]我已决定要跟她共谐连理 [04:14.47]村民们： [04:15.23]快看 看他 多么有魅力 [04:19.20]偶像 王子 他很帅气 [04:22.99]心跳 加速 呼吸也停止 [04:26.56]好一个高大英俊美男子 [04:41.80]洗衣女工们： [04:44.51]早安 [04:44.96]贝儿： [04:45.56]早安 [04:45.92]家庭主妇1： [04:46.65]先生 [04:46.72]汤姆： [04:46.83]我给弄错了 [04:47.52]家庭主妇2： [04:48.25]鲜花好美 [04:48.39]奶酪商人2： [04:48.62]芝士 [04:49.30]木材送货人： [04:49.52]十块钱 [04:50.05]买面包的人： [04:50.78]一镑 [04:50.85]加斯顿： [04:51.00]让开 请让个路 [04:52.10]奶酪商人1： [04:52.82]我切给你 [04:53.62]果酱商人： [04:54.42]面包 坏了 [04:54.56]补鞋匠： [04:55.33]这鱼 发臭 [04:55.48]面包师傅： [04:55.66]夫人对不起 [04:55.85]克洛蒂尔德： [04:56.07]我就知道 [04:56.22]贝儿： [04:56.60]我要的生活不该是这样 [04:58.80]众人： [04:59.42]早上好 哦 早上好 [04:59.68]加斯顿： [04:59.83]看吧 她绝对会当我妻子 [05:02.93]村民们： [05:03.78]快看这女孩奇怪却有格调 [05:07.49]她多不平凡又俊俏 [05:10.97]在这里她不适应 [05:12.60]真是非常的可惜 [05:14.11]乡村少女们： [05:14.79]她是非常可爱的女孩 [05:16.55]男村民们： [05:17.08]很美丽却有点古怪 [05:18.44]众人： [05:18.78]她真是非常的可爱 [05:23.71]贝儿