[00:01.43]아카시아 꽂 필 때（槐树花开的时候） [00:05.96]작사：한동해（作词：韩东海） [00:09.72]번역：정학철（翻译：郑学哲） [00:13.18]작곡：리하수（作曲：李河秀） [00:17.35]노래：박소연（演唱：朴小燕） [00:26.10]아카시아 꽂 펴여나는 내 고향에 오월 이 오면 [00:37.76] 五月来临当我的故乡槐树花开香满天地 [00:38.76]초련의 언덕길 꽂 대궐 그립구나 [00:50.51] 我怀念初恋的山路丛丛的花朵 [00:51.51]손잡고 거닐면서 첫 사랑 꽂 피우던 [00:56.99] 更怀念与你牵手孕育的初恋 [00:57.99]다정한 내 님모습 한없이 그리웁네 [01:03.33] 还有你多情的容颜不尽的情感 [01:04.33]아카시아 꽂 필 때면 [01:09.66] 五月来临槐树花开 [01:10.66]다정한 내 님모습 [01:16.09] 我怀念你的容颜 [01:17.09]한없이 한없이 그리워지네 [01:28.76] 还有那还有那不尽的情感 [01:29.76]--间奏-- [01:55.75]아카시아 꽂 향기에 나비쌍쌍 날아예 고 [02:07.47] 五月来临当我的故乡槐树花香彩蝶飞舞 [02:08.47]추억의 흰 구름은 하늘가로 흐르누나 [02:20.24] 这追忆随着白云就会飘往天际 [02:21.24]낯 설은 타향에서 금의환향 꿈 꿔가는 [02:26.66] 在他乡陌生土地梦幻着衣锦还乡 [02:27.66]의젓한 내 님모습 한가슴 안겨오네 [02:33.08] 你那英俊身姿仿佛就在我眼前 [02:34.08]아카시아 꽂 필 때면 [02:39.38] 五月来临槐树花开 [02:40.38]의젓한 내 님모습 [02:45.71] 你那英俊身姿 [02:46.71]한가슴에 한가슴에 안겨오네 [02:58.19] 仿佛就仿佛就在我眼前 [02:59.19]아리아리 아라리요 [03:04.70] 阿里阿里阿拉里哟 [03:05.70]스리스리 스라리요 [03:11.35] 思里思里思拉里哟 [03:12.35]아카시아 꽂 필 때면 [03:17.80] 五月来临槐树花开 [03:18.80]의젓한 내 님모습 [03:24.13] 你那英俊身姿 [03:25.13]한가슴에 한가슴에 안겨오네 [03:36.94] 仿佛就仿佛就在我眼前 [03:37.94]한가슴에 한가슴에 안겨오네 [03:55.89] 仿佛就仿佛就在我眼前 [03:56.89]