《笠翁对韵》是人们学习写作近体诗、词，用来熟悉对仗、用韵、组织词语的启蒙读物。其作者是清代学者李渔，清初著名的戏剧理论家和作家。李渔字笠翁，因此叫《笠翁对韵》。《笠翁对韵》以平水韵的三十个韵部为目，把常见的韵字都组织进了韵语，这些韵语又都是富有文采的符合格律的对子。全书分为上下卷，包罗天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物等的虚实应对。从单字对到双字对，三自对、五字对、七子对到十一字对，声韵协调琅琅上口。该书的特点是词藻丰富、优美，曲故众多。熟读《笠翁对韵》对遣词造句、作诗、对对子都有很大的帮助。要通晓中国文字韵律的精妙、优美，《笠翁对韵》是必不可少的。